¿Por qué se llama «Las Cien Puertas»?

Como lo curiosa, no se me quita.  Siempre me he preguntado ¿por qué le llaman “Las Cien Puertas” al Pasaje Aycinena.   Así que me dediqué a investigar.

El bibliotecólogo del trabajo me envío un documento escrito por Ximena Enríquez de la Revista Contrapoder, escrito el dos de octubre del 2016, donde desarrolla su tema con el siguiente título “Así surgieron Las Cien Así surgieron Las Cien Puertas”¹.

En el desarrollo de su investigación, indica Ximena, que “Las Cien Puertas nació en 1996 como restaurante, cuando Mayra tenía 33 años.”.   Mayra, estaba casada con Carlo, y estuvieron exiliados por cinco años en México, según relatada en su Enríquez.   Asimismo, Luego de los acuerdos de paz, la pareja quería abrir un restaurante y fue Carlo, quien se fijo en el local, que estaba ubicado en eL Pasaje Aycinena, estaba abandonado y sucio.   Al final, lo alquilaron y lo volvieron a su color original.

“Comenzamos a pensar en un nombre para el restaurante y fue la Tía Vilma –mi suegra– quien lo bautizó “Las Cien Puertas”. El señor presidente de Miguel Ángel Asturias, donde llaman al pasaje de esa forma.” Relata Ximena Enríquez en su investigación.

Más intrigada si era cierto, que esto aparecía en el Libro del Señor Presidente, busco en mi librera el respectivo libro y me dispongo a leer en  qué parte menciona nuestro  Premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias, “las Cien Puertas”.

Luego de leer unas cuantas hojas, por fin lo encontré y dice:

«Vásquez y su amigo recorrieron el Portal de punta a punta, subieron por las gradas que caían a la esquina del Palacio Arzobispal y salieron por el lado de las Cien Puertas».

(Miguel Ángel Asturias, El Señor Presidente,  64).²

Luego de comprobar esto,  quitarme la curiosidad, veré que otra llama mi atención y se las comparto.

(¹)http://contrapoder.com.gt/2016/10/02/asi-surgieron-las-cien-puertas/

(²)El Señor Presidente, Editorial Universitaria Centroamericana. Séptima Edición, 1988. San Josè Costa Rica.